Cour de la chapelle et de la Sorbonne avec des promeneurs en redingote, avec canne, chapeau haut de forme, un homme lève sa canne dans le coin gauche, un chien en bas à droite, des blocs de pierre sont posés le long du mur gauche. Un escalier au niveau de la chapelle, un autre au milieu de la cour : on ne voit qu'une porte le long du bâtiment gauche. Ombre projetée du côté droit des bâtiments, l'horloge indique 7 heures. Un drapeau flotte sur la chapelle. Sous l'estampe, à gauche : "Aus d. Kunstanst d. Bibl. Inst. in Hildbh." (Bibliographisches Institut Hildburghausen) ; à droite : "Eigenthum d. Verleger". Gravure datée d'après une date manuscrite mentionnée au crayon au dessus de l'encadrement.
