Un étudiant, tourné à gauche, les pieds posés sur l'un des barreaux de la chaise sur laquelle il est assis, en chemise, jambes nues et en bottes, écrit sur ses genoux. Derrière lui, un lit dans lequel est couchée une jeune femme. Elle tient à la main un cigare, et de sa bouche elle exhale une bouffée de fumée. En haut à droite : N° 31. - En marge : Oui, mon cher oncle, mes / études marchent bon train et j'en suis / fort satisfait. Je travaille nuit et jour. / mais je suis très court d'argent ; les / livres coutent si cher à Paris ! Les / livres me ruinent.
