Vue intérieure de la chapelle de la Sorbonne avant sa transformation en Musée des arts. Le tombeau de Richelieu, enlevé en 1793, n'est pas encore rétabli. Une femme avec un enfant prient, un homme tenant son chapeau à la main est debout à l'entrée de la chapelle. Deux personnes sont devant l'autel. Un rayon de soleil transperce un vitrail à gauche et met en lumière le chœur. Au-dessus de la gravure figure le numéro : "50".
Tombeau de Richelieu, sculpté par Girardon, vu de profil, placé dans le sens de la longueur de l'église, la tête du côté de l'autel, à l'entrée du chœur : le cardinal en soutane, portant au col le ruban de l'ordre du Saint Esprit, à demi-couché sur un matelas recouvert d'un tapis à bordure, une main sur le cœur et sur le cordon de l’Ordre du Saint-Esprit, l'autre ouverte sur un livre, que lui tend la Religion agenouillée derrière lui et le soutenant de son bras droit. Au pied du tombeau, drapée et voilée, de dos, la Science pleure, la tête entre ses mains. Derrière le tombeau, entre deux piliers, le monogramme et les armes de Richelieu se trouvent représentés sur un vitrail.
Place de la chapelle (actuellement place de la Sorbonne) avec des promeneurs. Des bornes encadrent la cour, une barrière est posée au milieu. Un porche sépare le coin gauche de la chapelle du bâtiment de gauche. À droite, on voit le contrefort d'une église.
Cour de la chapelle et de la Sorbonne avec des promeneurs en redingote, avec canne, chapeau haut de forme, un homme lève sa canne dans le coin gauche, un chien en bas à droite, des blocs de pierre sont posés le long du mur gauche. Un escalier au niveau de la chapelle, un autre au milieu de la cour : on ne voit qu'une porte le long du bâtiment gauche. Ombre projetée du côté droit des bâtiments, l'horloge indique 7 heures. Un drapeau flotte sur la chapelle. Sous l'estampe, à gauche : "Aus d. Kunstanst d. Bibl. Inst. in Hildbh." (Bibliographisches Institut Hildburghausen) ; à droite : "Eigenthum d. Verleger". Gravure datée d'après une date manuscrite mentionnée au crayon au dessus de l'encadrement.
Quatre docteurs, ayant leur toque à terre devant eux, agenouillés devant une femme portant une couronne et un manteau d'hermine, auréolée de lumière, tenant une plume dans sa main gauche et une flèche dans sa main droite, avec des anges derrière elle ayant la poitrine transpercée par une flèche, en arrière-plan la chapelle de la Sorbonne. En haut, à gauche, le timbre du Collège de Sorbonne : dans un cercle, la devise du Collège de Sorbonne "Vox tonitrui tui in rota" (La voix de ton tonnerre dans la roue) entoure une roue.