Cour de la chapelle et de la Sorbonne avec des promeneurs en redingote, avec canne, chapeau haut de forme, une femme à chapeaux,..., un homme est accolé à une colonne de la chapelle, un chien fait face à un oiseau en bas à droite, des plaques de matériau sont posées le long du mur gauche où des hommes sont assis. Un escalier au niveau de la chapelle, un autre au milieu de la cour : on ne voit qu'une porte le long du bâtiment gauche. Ombre projetée du côté droit des bâtiments, l'horloge indique 7 heures. Un drapeau flotte sur la chapelle. Sous la gravure, à gauche : "Rouargue frères del & sc.".